蚂蚁新村2025年8月14日职业小知识今日答题最新题目与正确答案。

清代负责翻译满汉文书的官职称为

A、中书

B、笔帖式

正确答案：笔帖式

清代负责翻译满汉文书的官职称为笔帖式。笔帖式是清代独有的官职，在清朝政府机构中广泛设置。清朝是一个由满族建立的封建王朝，在其统治过程中，满语和满文占据重要地位。然而，随着统治范围的扩大，需要处理大量与汉族相关的事务，满汉文书的翻译工作就变得至关重要。笔帖式主要承担满汉文字的翻译和文书的书写工作，他们是沟通满汉文化、促进满汉交流的重要桥梁。

中书在清代主要负责撰拟、记载、翻译、缮写等工作，但它并非专门负责满汉文书的翻译。中书的职责更为宽泛，包括协助皇帝处理政务、起草诏令等，而笔帖式的核心职责就是满汉文书的翻译。

笔帖式的设置范围极广，从中央到地方各级衙门都有。他们虽然品级不高，但在清朝的政治、文化等方面发挥着不可替代的作用。他们保证了满汉两种文字的文书能够准确传达信息，使得清朝政府的各项政策和指令能够顺利推行。而且，笔帖式也是满族文化传承和与汉族文化融合的重要力量，为清朝的稳定和发展做出了独特的贡献。

发布于：天津市